Hva vil det si å være en tøff judoka? Jeg er ikke i tvil om at de aller beste utøverne, de som vinner internasjonale konkurranser, er noen ordentlige barske judoka. De har tålt årevis med hard trening og tøffe tak. Sannsynligvis har de opplevd skader og motgang, før de endelig vinner medalje i shiai. Men for å bli god i judo, for å kunne kaste noen eller utføre en kontrollteknikk, så må du ha noen å trene med – en som kan ta imot all julingen – uke.

Erfarne judoka vet at tøffhet handler mindre å banke folk enn det å kunne tåle bank.

Uke (kanji)

I budo kjenner vi igjen ord som uke og ukemi. Ukemi betyr kroppen som mottar [teknikken], og handler om hvordan man skal falle korrekt slik at man ikke skader seg. Uke er den som mottar [teknikken]. I karate er den som blir angrepet ukete, det vil si hånden som mottar. I kendo kalles den som angripes ukidachi, den som mottar sverdet.

Enkelte judoka vil kanskje tenke på uke som den som taper fordi teknikken utføres på vedkommende. Tori kaster; uke blir kastet. Men det er viktig å huske at rollen som uke ikke er passivt å motta enhver teknikk. Man skal tilpasse seg toris angrep, og man skal motta teknikkene på en konstruktiv måte.

Målet er at ukes måte å motta teknikken på skal åpne for økt judoforståelse hos både den som utfører teknikken og hos uke selv. Dette gjør man best ved å være aktiv underveis, oppmerksom, tilpasningsdyktig. En god uke er hverken passiv eller full av motstand mot å bli kastet.

Uke beveger seg uanstrengt, og i det øyeblikk man blir kastet, så overtar man kontrollen over egen kropp ved å utføre en god ukemi – en fallteknikk der man selv bestemmer, og der man reiser seg opp igjen, og er klar til å motta nye teknikker umiddelbart.

Det er også greit å huske at i en dynamisk judokamp, enten det dreier seg om shiai, randori eller yako soku geiko, så vil som regel tori og uke bytte roller hele tiden. Unntaket er selvsagt om man har fått tildelt en fast rolle av treneren. Men altså som hovedregel er det stadige overganger mellom å være tori og uke. Dette gjør at det er ganske krevende å være en god uke, blant annet fordi du må legge fra deg ditt eget ønske om ikke å bli kastet i bakken av motstanderen. Din rolle blir tosidig – du skal både utvilke dine egen teknikker, og du skal bidra til at din treningspartner utvikler sine ferdigheter.

Mange judoka ønsker seg sannsynligvis en tur til Japan, og selv om man kan klare seg greit med engelsk, så er det alltid fint å kunne vise at man har lært seg noen ord og uttrykk på morsmålet til vertskapet. Derfor kommer det en liste med 10 nyttige fraser her:

• Hei – Konnichiwa
• Ha det – Sayonara
• Hvordan har du det? – O genki desu ka
• Bare bra, og du? – Genki desu anata wa?
• Tusen takk – Arigato
• Ingen årsak – Do Itashimashite
• Snakker du engelsk? – Eigo ga hanemasu ka?
• Hva heter du? – O namae wa nan desu ka?
• Unnskyld meg – Sumimasen
• Hvor er badet? – Ote ara wa dochira desu ka?

Hvis du har en iPod eller iPhone, så kan du laste ned et japansk språkkurs helt gratis! Her er forresten enda et kurs i japansk med tips om studieteknikk, bøker og andre nyttige ting.